Mahmoud Hassino

Mahmoud Hassino

Mahmoud Hassino is the founder and Editor-in-Chief of Mawaleh. With a focus on transitional justice, migrants' rights, and cyberpsychology, he directs the platform’s editorial vision. His work ensures Mawaleh serves as a sustainable, professional archive for Syrian queer narratives.

Our Fundraising Campaign is Out!

Donate Now & Support Mawaleh Some people think silence is golden. We think it’s boring. For too long, the queer Syrian story has been told in whispers, or not at all. We say: enough of that. Remember Mawaleh? We were…

Reviving Mawaleh

The team at Mawaleh has always stood in solidarity with the Syrian queer community and against the oppression of the Assad regime. We celebrate its downfall, but recognise the ongoing challenges and dangers faced by queer Syrians under the current…

Mawaleh: The Story

Mawaleh English #1

Although no one in Syria is willing to call the current war a civil war, most Syrians have accepted the “war term” to describe the situation in the country. It is a war in which the Saudi-backed Salafists are becoming…

Mawaleh: The Risk

Mawaleh English #1

In a country under an ongoing war, where homosexuality is criminalized by law, where Fedaa Aietani was arrested by the rebels for writing what they described as “unbecoming of the revolution”, where Dana Bakdounes was verbally attacked and abused for…

Mawaleh: The Name

Mawaleh English #1

In Syrian dialect, Mawaleh means “nuts“. It is derived from “maleh“, which means “salty“. Choosing the name and the concept of the magazine was the most important task before starting working on it. People in Syria love nuts and enjoy…